その7 SPC50 送りオイルバス
もりおです。もう３月も終わり。新しい期を迎え、新しい仲間と出会う季節ですね。
高精度・高速コイリングマシン：SPC50の送り構造について説明しています。今回は、その４回目。オイルバスについてです。前回は、モーター・減速機が上下の送り軸に回転を伝えるハスバ歯車とその高負荷対応性、メンテナンス性について説明しました。今回は、前回のハスバ歯車をより機能させるためのセットともいえる部品、オイルバスについてです。
オイルバスは、文字通り、潤滑油をバスに入れておき、その中に歯車が浸っている状態で機能させる仕組みです。このオイルバスの使用には、以下の４つのメリットがあります。
① 連続的な潤滑
・給油の手間を省き、連続給油により、ムラをなくし、部品の摩擦・摩耗を大幅に減少させます。
② 冷却効果
・潤滑油は熱を吸収し、部品から離れた場所に熱を分散させ、部品や機械の過熱を防ぎ、性能を維持します。
③ 防錆・防蝕効果
・潤滑油が部品金属表面を覆い、水分や酸素が直接金属に触れるのを防ぎ、錆や腐食のリスクを減少させます。
④ 清浄作用
・オイルが汚れや異物を部品表面から取り除く効果があります。
ただし、これらの効果を最大限に引き出すには、歯車の浸かり方、オイルの行き渡り、漏れ防止、温度上昇防止、オイル量の管理など、オイルバスそのものの構造にも様々な配慮が必要です。特に、送り加圧時に軸が上下しますので、オイル漏れ防止には苦心したそうです。そのため、SPC50では、独自に設計したオイルバスを採用しています。
さらに、潤滑性、油温上昇抑制性、酸化安定性、熱安定性、水や水溶性切削油との分離性、錆止め性に優れたタイプのオイルを使用しています。
もちろん、潤滑が必要なのは、この送り歯車部分だけではありません。
給油と清掃は、機械や部品の性能と寿命の大きな味方です。
ユーザの皆様も、機械全体の給油と清掃をしっかり行って頂けますようお願いします。
※本文は、ベース文章から、生成AIを使って作成しています。
Vol.7 Oil Bath for SPC50 Feeding Unit
Hi, It’s Morio. Three months have passed in 2024. How fast!
I have been explaining the feeding structure of our high-precision, high-speed coiling machine, SPC50. This is the fourth installment, focusing on the oil bath. Last time, I described the helical gears that transmit rotation to the upper and lower feeding shafts from the motor & the reducer, highlighting their high load capacity and maintenance characteristics. This time, let me introduce the oil bath, a component that can be considered a complement to the helical gears to enhance their functionality.
The oil bath, quite literally, involves immersing gears in a bath of lubricating oil. Using the oil bath offers four main advantages:
1. Continuous Lubrication:
・By eliminating the need for manual lubrication, continuous oiling reduces unevenness and significantly decreases friction and wear on parts.
2. Cooling Effect:
・Lubricating oil absorbs heat and disperses it away from the parts, preventing overheating of the parts and machine to maintain performance.
3. Anti-Corrosion and Anti-Rust Effect:
・The lubricating oil forms a protective layer over the metal surfaces, preventing direct contact of water and oxygen with the metal and reducing the risk of rust and corrosion.
4. Cleansing Action:
・The oil helps remove dirt and foreign particles from the surfaces of the parts.
However, to maximize these benefits, various considerations regarding the structure of the oil bath itself are necessary, including how the gears are immersed, ensuring proper oil distribution, preventing leaks, controlling temperature rise, and managing oil levels. Therefore, the SPC50 adopts an own-designed oil bath. Especially, since the wire feeding shafts move up and down when pressurizing the feed rollers, our engineers carefully designed the oil bath.
Furthermore, it uses a type of oil that excels in lubrication, prevents temperature rise, offers oxidation stability, thermal stability, separates from water or water-soluble cutting oil, and prevents rust.
Of course, lubrication is not limited to just the feeding gear section. Oil lubrication and cleaning are significant allies for the performance and longevity of machine and components. We kindly ask all users to ensure appropriate lubrication and cleaning of the machine.
